Ode ao gato
Poema de Pablo Neruda
Tradução de Eliane Zagury
adaptada por esqueciaana

Os animais foram criados imperfeitos,
compridos de rabo, tristes de cabeça.
Pouco a pouco foram melhorando,
fazendo-se paisagem, adquirindo pintas, graça, vôo.
O gato, só o gato apareceu completo e orgulhoso:
nasceu completamente terminado, anda sozinho e sabe o que quer.
O homem quer ser peixe e pássaro,
a serpente quer ter asas,
o cão é um leão desorientado,
o engenheiro quer ser poeta,
a mosca estuda para andorinha,
o poeta imita a mosca,
mas o gato quer ser só gato
...
(continua aqui)
Imagem (para ampliar clique na imagem): flickr cc (tassiesim aqui)